===================
WinProxy CZ FAQ 1.1
===================

Наиболее распространенными вопросами являются: 

Frequently Asked Questions (970821)

(C)opyright 1997 by Pavel KUNCL, LAN-Projekt

mailto:winproxy@winproxy.net


Общие информации
~~~~~~~~~~~~~~~~
Q: Что такое WinProxy?

A: WinProxy является программой, предоставляющей доступ
   к сети Internet для целой локальной сети и охраняет
   её при помощи firewall.

Q: Какие услуги WinProxy предоставляет?

A: Прежде всего возможность просмотра WWW страниц и рас-
   пределение электронной почты, а также FTP и Telnet
   gateway.

Q: Что такое firewall?

A: Firewall это компьютер на границе между LAN и сетью
   Internet с отключенным направлением пакетов, охра-
   няющий внутренние компьютеры от внешнего проникновения. 

Q: Что такое IP адрес?

A: Это универсальный адрес каждого компьютера в рамках
   сети Internet, который при помощи TCP/IP протокола
   позволяет устанавливать взаимосвязь. Состоит из четырех 
   чисел отделенных точками  (195.118.31.47).

Q: Что такое Intranet?

A: Intranet это частная сеть компьютеров, которые 
   работают, как настоящий Internet. Каждый может её скон- 
   фигурировать сам. Если количество компьютеров меньше чем
   255, то рекоммендуется присвоить IP адрес 192.168.1.1
   первому компьютеру (с WinProxy), 192.168.1.2 - второму и т.д. 
   Подробную информацию найдете в Руководстве по использованию.

Q: Что такое cache?

A: Cache - это место на диске выделенное для совместного
   использования, на которое записываются все объекты
   считаные с сети Internet. Если от пользователя поступит
   запрос, то будет использован объект из cache, а только
   в том случае, если он там не будет найден, устанавливается 
   связь. Это самый лучший (самый дешевый) способ присоединения
   к сети Internet при помощи модема.
    
Q: Как долго объект в cache сохроняется?

A: Это прежде всего зависит от объема cache. Если происходит
   запись в полный cache, то первыми будут удалены самые
   старшие объекты. Следующим фактором является так называемый
   Time-To-Live (TTL), т.е. возможность установить срок "жизни" 
   объектов определенного типа (FTP, HTTP, URL). Для  WWW
   страниц, к которым обращаются часто (биржа, драйверы)
   рекомендуется установить TTL на ноль.

Q: Кто такой ISP?

A: ISP это "Internet Services Provider", т.е. субъект
   предоставляющий услуги связанные с сетью Internet.
   Кроме подключения к сети Internet, создает почтовый
   ящик и виртуальный домен для электронной почты. 

Q: Что такое DNS?

Q: "Domain Name Server" (DNS) переводит DNS адрес (например  
   www.company.com) в числовой IP адрес (например
   147.211.12.33).


Demo версия WinProxy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Q: Как быстрее всего можно получить актуальную версию 
   WinProxy?

A: Demo версию можно получить на домашней WWW странице
   фирмы LAN-Projekt (http://www.lanprojekt.cz/winproxy)
   или прямо на FTP сервере     
   (ftp://nms.lanprojekt.cz/pub/network/winproxy/).

Q: Какие ограничения имеются у demo версии?

A: Позволяет подключить одновременно максимально двух
   пользователей, создать три почтовых ящика и ограничи-
   вает объем сасhe 1 MB.

Q: Существует какое-нибудь ограничение по времени?

A: Нет. Можете, однако, обратиться к продавцу (по адресу:   
   rusales@winproxy.cz) и получить от него ключ, который
   Вам позволит в течение 20 дней познакомиться
   с неограниченной версией.

Q: Наша LAN включает в себя всего несколько компьютеров. 
   Надо-ли нам покупать неограниченную версию?

A: Необязательно. К Вашим услугам имеются версии для 5
   и 10 пользователей, которые отличаются ценой.

Q: Речь идет о количестве одновременно подключенных
   пользователей или количестве почтовых ящиков?

A: Это одно и тоже.

Q: Сколько стоит WinProxy и где его можно заказать?

A: Ценник и возможные способы заказа находятся на домаш-
   ней странице фирмы LAN-Projekt
   (http://www.lanprojekt.cz/winproxy). Если возникнут
   вопросы, обращайтесь по адресу rusales@winproxy.net

Q: Как произойдет продажа?

A: При покупке WinProxy получите лицензию на актуальную 
   версию, а также серийный номер с ключом. После проведе-
   ния платежа, Вам будет послан через e-mail или факс 
   активизирующий ключ. Владельцы предыдущих версий могут 
   актуальную версии приобрести с WWW страницы. В этом случае 
   ключ остается и в дальнейшем действительным.

Q: Возможен upgrade?

А: Под Upgrade WinProxy подразумевается переход поль-
   зователей от версии с меньшим количеством пользователей
   к версии с большим количеством пользователей. Его цена
   рассчитана как разница между версиями и плюс 20 %.

Q: Обеспечивается ли техническая поддержка?

A: Техническая поддержка возможна только посредничеством
   e-mail. В первую очередь уделяем внимание владельцам
   лицензий WinProxy, но отвечаем и на вопросы всех за-
   интерессованных в нашем продукте. Конкретную информацию
   найдете на http://www.lanprojekt.cz/winproxy.


WinProxy советы
~~~~~~~~~~~~~
  
Q: Как провести конфигурацию WinProxy?

A: Это возможно только через WWW browser HTTP подключением
   к компьютеру с WinProxy через порт 3129     
   (http://<WinProxyHost>:3129/admin)

Q: Я хочу перенести существующую конфигурацию WINPROXY 
   с одного компьютера на другой. Как это сделать?

A: Запустите программу REGEDIT и экспортируйте ветку   
   [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\M&Msoft\WinProxy].
   На другом компьютере её подобным способом импортируйте.


Hardware и software
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Q: Какая операционная система необходима для эксплуата-
   ции WinProxy?

A: WinProxy работает на компьютере с MS Windows 95 или
   MS Windows NT 3.5/4.0 с инсталлированным протоколом
   TCP/IP (Сеть / Протоколы / Microsoft / TCP/IP). 
   Остальные компьютеры (клиенты) могут работать и
   в системе MS Windows 3.11 / for WorkGroups.

Q: Какой hardware необходим?

A: Минимальная конфигурация соответствующей операцион-
   ной системы, приблизительно 1 MB свободного места
   на диске и  достаточный объем для cache. Для большего
   количества пользователей рекомендуется CPU большей 
   производительности, больше RAM  и по возможности быстрое 
   подключение.

Q: Необходим ли статический IP адрес?

A: WinProxy должен быть запущен на компьютере, который
   имеет прямой доступ к сети Internet. Но статический
   IP адрес не нужен, достаточен адрес динамически вы-
   деленный ISP. Остальным компьютерам присвойте IP адреса
   таким образом, который был выше указан.  


Электронная почта
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Q: Что должен наш ISP сделать для того, чтобы мы могли 
   получать электронную почту?

A: ISP должен создать хотя бы один почтовый ящик.
   В лучшем случае - собственный виртуальный домен
   (firma.cz). Все информации адресованные на него 
   (sef@firma.cz, obchod@firma.cz) записываются в один ящик,
   из которого WinProxy их изымает и распределяет между
   локальными почтовыми ящиками. Распределение происходит
   в соответствии с информацией, указанной в колонке  "To:" 
   в заглавии. Подробная информация для ISP находится 
   в Руководстве по использованию.

Q: Что такое POP3 и SMTP сервер?

A: Если вы не подключены к сети Internet постоянно, то Вы
   не можете получать e-mail в то время, когда Вы отключены.
   Поэтому у Вашего ISP постоянно подключен к сети Internet
   компьютер (POP3 сервер), с которого WinProxy считает 
   все пришедшие Вам e-mail. SMTP сервер выполняет обратную
   функцию - посылает Ваши e-mail в Internet. Обычно SMTP 
   и POP3 сервер - это один и тотже компьютер с одинаковым
   адресом.


Подключение через модем
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Q: Когда WinProxy подключается через модем к сети Internet?

A: Подключение может происходить или автоматически,
   если поступит требование от локальной сети (Demand Dial),
   или в определенном временном интервале (Schedule Dial),
   или вручную с WWW страницы (Manual).

Q: Является ли ошибкой, если при связи через модем, окно
   терминала остановит ход WinProxy и необходимо нажать
   клавишу.

A: Ваш ISP не поддерживает PAP или CHAP. Но Вы можете
   считать файл SCRIPT, который находится на  
   ftp://nms.lanprojekt.cz/pub/network/win95/script.zip.

=== Konec FAQ ===